Коран и Божественная комедия

Материал из WikiQuran
(перенаправлено с «Божественная комедия и Коран»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

См. материал "Эсхатология".

(46:19) А для всех будут степени, соответствующие тому, что они совершили, дабы Аллах воздал им сполна за их деяния, и с ними не поступят несправедливо.

Семь гейтов Самсары - Семь кругов Ада

(15:44) Для них (подготовлены) семь гейтов. Для каждого гейта, отсортирована часть из их (числа).

Круг Ада - Джахим

(44:47-49) Схватите его, и забросьте его в Бессознательной индифферентности. Затем излейте поверх его головы - вариации Вскипающих мучений. Вкуси же! Ведь ты — Могущественный, Благородный!

Круг Ада - Сакар

(74:26-28) Я сожгу его в сакаре. Ты и понятия не имеешь, что такое сакар (араб. سَقَرُ, сакару)? Он не оставляет и не покидает.

(74:42-48) Что привело вас в сакар? Они скажут: «Мы не были в числе тех, кто выстаивал молитву. Мы не кормили бедняков. Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. И мы выступали с лживыми (обвинениями) о Дне (взыскания) Задолженности, покуда нам не явилась Преисполненность». Заступничество заступников не поможет им.

(44:47) Схватите его, и забросьте его в Бессознательной индифферентности (араб. الْجَحِيمِ, аль-джахими).

(40:49) Те, которые (оказались) в Агонии, скажут, (обращаясь) к стражам Самсары: «Призывайте вашего господа, пусть Он облегчит наши мучения хотя бы на день».

(4:55) И среди них (есть такие), кто доверяют ему, и среди них (есть) противодействующие ему. Но достаточно Самсары - (средоточия) неврозов!

(52:13-14-15-16) В тот день они будут нещадно ввергнуты в огонь Самсары. Это — тот самый Огонь, который вы считали ложью. А разве это (результат) алхимии? Или же вы не видите? Горите в нем! Вам все равно, будете вы терпеть или не станете проявлять терпения. Вам воздается только за то, что вы совершали.

Круг Ада для унылых и отчаявшихся

(4:97) Ведь тех, которых Ангелы умертвят, (избравшими) помрачение, против своих душ, скажут: «В каком (положении) вы находились?». Они скажут: «Мы были угнетёнными на Земле». Они скажут: «Разве не была земля Аллаха просторной, чтобы вы (могли) эмигрировать на ней!?». Вот таковы те, чьё пристанище - самсара, и беспокойное final destination!

(29:23) А те, которые отвергают аяты Аллаха, и встречу с Ним - они отчаялись в Моей милости. Таким (уготованы) болезненные мучения.

Допрос в Аду

(26:90-103) Рай будет приближен к ответственным, а Бессознательное (араб. الْجَحِيمُ, аль-джахиму) будет явлено (пребывающим в) неосознанности. И скажут им: «Где то, чему вы служили наряду с Аллахом? Помогут ли они вам, и помогут ли они себе?». Они будут ввергнуты туда вместе с неосознанными, а также со всеми воинами Иблиса. (*) Препираясь там, они скажут: «(Клянемся) Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении, когда равняли вас с Господом миров. Только преступники ввели нас в заблуждение, и нет у нас ни заступников, ни сострадательного друга. Если бы у нас была возможность вернуться, то мы стали бы верующими!». Воистину, в этом - знамение, но большинство их не стали верующими.

(37:19-32) Это - лишь один звук, и вот - они смотрят И они скажут: «Горе нам! Это — День Воздаяния!». Этодень Различения, который был предметом этого, вы считали ложью. Соберите тех, которые помрачены, и их супругов, и то, чему они прибывали в услужении - тому, кто ниже Аллаха, и направьте их to a strait of Unconscious (араб. الْجَحِيمِ, аль-джахими). И задержите их, ведь они (будут) спрошены: «Что с вами? Почему вы не помогаете друг другу?». О нет! Сегодня они будут покорны. Они будут обращаться друг к другу с вопросами. Они скажут: «Ведь вы действительно, представляли нам (доводы) осознанно». Они скажут: «О нет! Вы (сами) не становитесь (проявляющими) доверие. Мы не обладали властью над вами. Вы сами были людьми, преступавшими. Истинным (оказалось) слово нашего Господа. Воистину, мы вкусим (свой горький удел). И вот мы ввели вас в неосознанность, хотя мы сами (пребывали) в неосознанности».

Тесные казематы

Каземат - от итал. casamatta букв. «дурдом», произошло из слов "casa" (дом) + "matta" (помешанный):

(21:98-100) Вы и те, чему вы служите вместо Аллаха, являетесь растопкой для Самсары, в которую вы войдете. Если бы они были богами, то не вошли бы туда. Но все они останутся там навечно. Там они будут стенать при выдохе, но ничего не услышат.

(25:13-14) Когда их скованными бросят в тесное место, там они будут молить о погибели. Не молите сегодня об одной погибели, а молите о множестве погибелей!

(14:16-17) Его ожидает - Самсара, а пойло, (уготованное) ему - протухшая вода. Он (попытается сделать) глоток, но едва ли (сочтет его) удобоваримым. А смерть (будет) подступать к нему со всех сторон, но ему не (удастся) умереть, ибо повсюду (он окружен) суровыми мучениями.

(35:36) А тем, которые (избрали) отрицание - для них - агония самсары, не оставляющая им (возможности) помереть, и не (несущая) облегчения от их мучений. Подобно этому, Мы воздаём каждому отрицающему.

(37:62-70) Это ли подношение лучше, или метастазы Рака? Ведь Мы определили их - испытанием для Помрачённых. Ведь эти метастазы индуцируются в сумеречной (зоне) Бессознательного. Плоды его - словно головы шайтанов. Они будут пожирать их и наполнять ими свои животы. Потом они (плоды заккума) будут смешаны для них с кипятком. Затем их обязательно вернут в бессознательное. Воистину, они нашли своих отцов заблудшими и сами поспешили по их стопам.

(44:43-46) Воистину, дерево Заккум (будет) пищей грешника. Подобно магме, оно будет закипать в животах так, как кипит кипяток.

(56:49-56) Скажи: «Воистину, как первые, так и последние поколения будут собраны в определенном месте в известный день. Тогда вы, о заблудшие, обвинявшие во лжи, непременно вкусите метастазы Рака. Вы будете набивать ими животы и запивать их кипятком, И они пьют, как пьют бродячие верблюды». Это их ниспослание (в) день (взыскания) Задолженности.

Орудия пыток

(4:56) Ведь тех, которые (проявляли) отрицание к Нашим аятам, вскоре Мы (заставим) их увязнуть в агонии. Всякий раз, как только их аватары (достигнут) смертного одра, Мы заменим их другими аватарами, чтобы они (вновь) вкусили Мучений. Ведь Аллах является - могущественным, мудрым.

(70:15-18) Но нет! Это — Адское пламя, сдирающее опалённую кожу, зовущее тех, кто повернулся спиной и отвернулся, кто копил и прятал.

Огненные стены

(18:29) ...Мы приготовили для помрачённых огонь, стены которого будут окружать их со всех сторон. Если они станут вопить, то им помогут водой, подобной Магме, которая опаляет Лица. Мерзкий напиток, и скверная обитель!

Цепи и смола

(14:49-50) День, когда ты увидишь the Criminals, закованных в цепи. Их доспехи из смолы, и накроет их лица Агония.

(69:30-33) Схватите его, и закуйте его, затем Бессознательное сожжёт его. Затем (скуйте) его руминацией беспокойства в семьдесят циклов! Ведь воистину, он проявлял недоверие Великому Аллаху,

(22:19-22) ...Для тех, которые отвергли, выкроят одеяния из огня, а на головы им будут лить кипяток. Посредством него травятся то, что в их внутренностях и Кожа. Их (поджидают) железные крюки. Всякий раз, когда они захотят выбраться оттуда, из (состояния) скорби, их затянут обратно. Вкусите мучения от сжигающего (Огня)!

(44:48) Затем излейте поверх его головы - вариации Вскипающих мучений.

(47:15) ...(Неужели) они подобны тем, которые вечно (пребывают) в Огне, и которых поят кипящей водой, раздирающей им кишки?

основная статья Кипяток

(14:16-17) Его ожидает - Самсара, а пойло, (уготованное) ему - протухшая вода. Он (попытается сделать) глоток, но едва ли (сочтет его) удобоваримым. А смерть (будет) подступать к нему со всех сторон, но ему не (удастся) умререть, ибо повсюду (он окружен) суровыми мучениями.

(69:36-37) и нет пищи, кроме как из канализационных сбросов. Питаются ею, только (поддавшиеся) Самообману.

(78:21-26) Воистину, Самсара является засадой и местом возвращения для преступивших. Они пребудут там надолго, не вкушая ни прохлады, ни питья, а только кипяток и гной. Воздаяние, соответствующее (деяниям).

основная статья Гной

(7:46-49) Между ними будет изгородь, а на оградах будут люди, которые распознают каждого из них по их признакам. Они воззовут к обитателям Рая: «Мир вам!». Они пока не войдут туда, хотя будут желать этого. И когда они направят взоры в сторону обитателей Агонии, они скажут: «Господь наш! Не помещай нас с людьми несправедливыми!» Люди на оградах обратятся к мужчинам, которых они узнают по их признакам, и скажут: "Не помогло вам то, что вы собирали, и ваше высокомерие. Разве это не те, о которых вы клялись, что Аллах никогда не проявит к ним милости?». Им будет сказано: «Войдите в Рай! Вы не познаете страха и не будете опечалены».

Допрос в Чистилище

(36:65) Сегодня Мы запечатаем их уста. Их руки будут говорить с Нами, а их ноги будут свидетельствовать о том, что они приобретали.

(45:29) Это - Наши транскрипции, аргументирующие перед вами к Истине. Ведь Мы продолжаем денонсировать то, что сделано вами.

(32:17) И ни одна душа не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что было ими совершено.

Описание Рая

(13:35) Вот описание Рая, обещанного ответственным. Там текут реки, не иссякают яства, и (не исчезает) тень. Таково воздаяние тем, которые ответственны, а воздаянием отвергающих - будет Огонь.

(44:51-56) Воистину, ответственные пребудут в безопасном месте, в Райских садах и среди источников. Они будут облачены в атлас и парчу, и будут восседать друг против друга. Вот так! Мы сочетаем их с красноречивыми собеседницами. Там они будут просить любые фрукты, будучи в безопасности. Там они не вкусят Смерти, лишь Первую Смерть. Он защитил их от Вскипающих мучений,

(47:15) Вот описание Рая, обещанного ответственным! В нем (текут) реки из незагрязненной воды, и реки из молока, вкус (которого) не изменяется, и реки из вина, (дающего) наслаждение пьющим, и реки из отборного меда. В нем для них (уготованы) разнообразные плоды, и прощение от их Господа...

Jannat - "All inclusive"

(52:17-24) Воистину, Ответственные (пребывают) в райских садах и блаженстве. Наслаждаясь тем, чем их одарил их Господь. Их Господь защитил их от мучений в Бессознательном. Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали! Они будут (возлежать), облокотившись, на топчанах, (выстроенных) в ряд, и Мы сочетаем их с красноречивыми собеседницами. А те, которые уверовали, а за их верой последовали потомки, их всех, мы соберем вместе с их потомством, и нисколько не умалим их деяний. Каждая личность - заложник своих приобретений. И Мы пресытим их посредством наслаждений, и для них - меню из того, что они пожелают. Они будут передавать друг другу чашу, которая не принесет ни празднословия, ни греха. А обходить их будут мальчики, подобные сокрытому жемчугу.

(7:40) Воистину, those who gossiped по (поводу) Наших аятов, и превозносился над ней, не откроются им врата Небесные, и не войдёт Генетика, пока Верблюд не пройдёт нитью в ушко. И таким образом, Мы воздаём Преступникам.

(15:14-15) И даже если бы Мы разверзли для них врата небесные, а они продолжали бы подниматься туда, они непременно сказали бы: «У нас зрительные галлюцинации, а сами мы (под) психоделиками».

(38:49-54) Это — методология, и именно для ответственных (уготовано) прекрасное место возвращениясады Эдема, врата которых будут раскрываться перед ними. Они будут возлежать там, прислонившись, и просить принести им множество фруктов и питье. Рядом с ними будут сверстницы с потупленными взорами. Это - то, что обещано вам ко Дню расчета. Ведь это же - наделённое Нами! То, чему не иссякнуть!

(9:72) Аллах обещал Доверившимся (мужчинам) и Доверившимся (женщинам) генетику, подпитываемую теми Днями, что (стали) её предтечами, (пребывание) в ней навечно. И благую скинию в генетике аденинов. А довольство от Аллаха - больше. Это и есть Великое Преуспеяние.

(19:61-63) Генетика аденинов, которую обещал Милостивый Своим слугам в Сокровенном. Воистину, Он являет Своё обещание предметным. Они не услышат там празднословия, но (услышат) приветствие миром. Для них там (приготовлен) их удел утром и вечером. Такова Генетика, которую Мы (отдадим) в наследство тем из Наших слуг, которые были ответственны.

(20:75-76) А тот, кто явится Ему доверившимся, эмулировав (достаточно) Благодеяний, вот таким - для них (уготованы) Высочайшие Степени - сады Эдема, в которых текут реки, где (они пребудут) вечно. Таково воздаяние тем, кто очистился.

(35:33-35) Они войдут в генетику аденинов, (будучи) украшенными в ней из браслетов из золота и жемчуга, а их убранство (будет) из шелка. Они скажут: «Хвала Аллаху, Который избавил нас от печали! Воистину, наш Господьпрощающий, благодарный. Который, из Своей снисходительности, позволил нам (обосноваться) в Настоящем Дворце. В нём нас не коснётся удел (нуждающихся), и не коснётся нас в нём (людское) пустословие.

основная статья Эдем

(18:107-108) Воистину, тем, которые доверились, и эмулировали Благодеяния, для них подношение - генетика Фирдауса. (Пребывание) в ней - навечно, не изыскивая (преимуществ) извне её.

(23:10-11) Таковы они - Наследники, которые унаследуют (генетику) Фирдауса, именно они в ней (пребудут) навечно.

(25:15) Скажи: «Это ли лучше, или Вечная генетика, которая обещана (демонстрирующим) Ответственность, и ставшая для них воздаянием, и местом прибытия?».

Сад возвышенной реальности

Уровень Рая - "Висячие сады Семирамиды" - "Hanging Gardens of Babylon"

(55:46), (55:62)

(69:21-24) Для него будет отрадное существование в возвышенной генетике, где плоды склоняются низко. Ешьте и пейте с удовольствием (в награду) за ваши сбережения минувших дней!

(88:9-16) Они будут довольны своими стараниями в саду возвышенной (реальности). Они не услышат там пустословия. В нём проистекает источник. Там воздвигнуты ложа, и расставлены вазы, разложены подушки, и разостланы ковры.

Другие примеры

Божественная комедия

Данте Алигьери, в "своей" «Божественной комедии» в 1320 году, вторит Корану. Цитата звучит приблизительно так: "Так муравьи, столкнувшись где-нибудь, потрутся рыльцами, чтобы дознаться, быть может, про добычу иль про путь. Но только миг, объятья дружбы длятся".

(27:18) Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: «О муравьи! Войдите в свои жилища, чтобы Соломон, и его войско не растоптали вас, при том, что они (этого) не ощутят».

Сценарий, Методология Зикр, Герменевтика, Эсхатология, Аллегория, Метафора, Концепт, Смысл, Притча, Ракурс 1, Ракурс 2, Игра, Театр, Сунна,