Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:203 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:203) А когда ты не приводишь им (''довода'') посреством Зна...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:202 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:202) А своим братьям, они (''лишь'') усугубляют их (''пребывание'') в Неосозн...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:201 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:201) Ведь, стоит наваждению, вызванному Глина|Психофизиологичес...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:200 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:200) А если тебя отклонит, (''исходящей'') от [[Глина|Психофизиологической]...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:20 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:20) Сатана (''стал'') нашептывать им, (''подводя'') к Оче...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:2 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:2) Писание, ниспосланное тебе. Да не окажется на твоём [[Садр|CD-R]...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:199 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:199) Придерживайся Списания (''долгов''), и вели (''поступать'') совесть|по-сов...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:198 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (7:198) ==Перевод Крачковского== (7:198) Если ты зовешь их к прямому пути, они не слушают. И ты видишь, как они смо...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:197 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:197) А те, к кому вы взываете вместо Него, не способны оказать вам поддержку и не спосо...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:196 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:196) Воистину, моим Покровителем является Аллах, Который ниспослал Писание. О...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:195 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:195) Есть ли у них ноги, на которых они ходят? Или у них есть руки, которыми они хватают? И...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:194 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:194) Те, к кому вы взываете наряду с Аллахом, являются слугами, подобными вам самим. Взы...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:193 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:193) Если вы призовете их на прямой путь, они не последуют за вами. Для вас все равно, будет...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:192 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:192) которые не способны оказать им поддержку и не способны помочь даже самим себе?''' ==Перевод...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:191 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:191) Неужели они приобщают в сотоварищи к Аллаху тех, которые ничего не творят, тогда как сами...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:190 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:190) Когда же Он даровал им обоим праведного ребенка, они стали приобщать к Нем...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:19 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:19) И, о Адам! Поселитесь - ты и твоя супруга (''в'') Ген...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:189 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:189) Именно Он - Тот, Который сотворил вас из одной Нафс|...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:188 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:188) Скажи: «Я не властен принести себе пользу или причинить себе вред, если того...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:187 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:187) Они спрашивают тебя о Часе: «Когда его пиковый (''момен...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:186 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:186) Кого Аллах ввел в заблуждение, того никто не наставит на прямой путь...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:185 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:185) Неужели они не наблюдают за тем, как (''ведется'') управление Небесами и Земля|З...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:184 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:184) Почему бы им не (''поразмыслить'') аллегорически? Нет в их ...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:183 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:183) И Я (''даю'') им отсрочку, ведь замысел Мой - Не...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:182 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:182) А те, которые лживо (''предвзяты'') к Нашим знамениям, Мы Степень|удержи...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:181 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:181) И из того, что Мы сотворили - община, Руководство|направленная...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:180 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:180) А у Аллаха - Лучшие Имена. Взывайте же к Нему (''посредством'') их, и Ос...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:18 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:18) (''Аллах'') сказал: «Изыди отсюда презренным Изгонять|изго...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:179 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (7:179) وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِّنَ الْجِنِّ وَالإِنسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لاَّ يَفْقَهُونَ بِه...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:178 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:178) Кого Аллах наставляет на прямой путь, тот идет им. А кого Аллах вводит в Заблужд...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:177 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:177) Скверен пример Народа, который вероломно (''обошёлся'') с Нашими [...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:176 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:176) И если бы Мы захотели, то точно возвысили бы его, Би|посредст...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:175 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:175) И прочти для них оповещение, (''адресованное'') Аллязи|тому,...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:174 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:174) А таким образом Мы разъясняем Знамения, - быть может, они вернутся на прямой п...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:173 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (7:173) ==Перевод Крачковского== (7:173) Или не сказали бы: "Ведь еще раньше отцы наши придавали Аллаху сотовари...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:172 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:172) Вот твой Господь вынул из спинного (''мозга'') сынов Адама их потомство,...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:171 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:171) И тогда Мы подняли над ними Гору, как если бы она бы...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:170 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:170) А которые держатся за Писание, и устанавливают Связь|Конс...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:17 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:17) Затем я (''буду'') настигать их, from among their foreРука|bears...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:169 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (7:169) فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُواْ الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الأدْنَى وَيَقُولُونَ...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:168 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (7:168) ==Перевод Крачковского== (7:168) И распределили Мы их по земле народами: среди них и праведные, среди них...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:167 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:167) Вот твой Господь возвестил, что Он (''непременно'') будет насылать на них до Яу...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:166 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:166) Когда же они (''проявили'') непокорность в том, что им было (''велено'') Прекращать|прек...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:165 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:165) Когда же они позабыли, о чём им (''старались'') Методология Зикр|н...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:164 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:164) И тогда сказала community из их (''окружения''): «ЗаМа...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:163 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:163) Спроси их (''также'') о Городе, который оказался Настигать|застигн...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:162 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:162) Те, которые (''предпочли'') помрачение, из их (''числа''), подменять|...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:161 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:161) И тогда Мы сказали, (''обращаясь'') к ним: «Вход...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:160 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7️⃣:16️⃣0️⃣) И Мы разделили их на двенадцать (1️⃣2️⃣) Патр...»)
• 03:55, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 7:16 (Новая страница: «'''Сура Ограды ("Аль-Араф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(7:16) Он сказал: «А за то что Ты (''ввел'') меня в неосознанность, я Ля|непре...»)