Салих
Салих (араб. صالح) — пророк, посланный Аллахом к народу самуд, селения которого располагались в местности Аль-Хиджр. Нет совпадений с иудейскими и христианскими пророками. В Коране упоминается 9 раз.
(11:89) О мой народ! Пусть ваши разногласия со мной не обрекут вас на то, что постигло народ Ноя, или народ Худа, или народ Салиха. Народ Лота также недалек от вас.
При том, что корень sīn ḥā rā (س ح ر), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 63 раза, только в двух аятах - (26:153) и (26:185), он представлен в форме «الْمُسَحَّرِينَ - аль-мусаххарина» - "наркозависимый". В аяте (26:153), в отношении пророка Салиха, и в аяте (26:185), в отношении пророка Шуайба.
(26:153) Они сказали: «Воистину, ты же из (числа) наркозависимых (араб. الْمُسَحَّرِينَ, аль-мусаххарина).
(26:185) Они сказали: «Воистину, ты же из (числа) наркозависимых (араб. الْمُسَحَّرِينَ, аль-мусаххарина).
(91:11-13) Сочли (Салиха) лжецом преступники - Самудяне, когда они последовали за самым несчастным (из них). И сказал им посланник (араб. رَسُولُ, расуулю) Аллаха: «Верблюдица Аллаха, и её принадлежность!».
История Салиха в суре Ограды
(7:73-79) А к самудитам их брата - Салиха. Он сказал: «О мой народ! Служите Аллаху, нет для вас того, кто (стал бы) богом, помимо Него. Ведь вам явлено определение от вашего Господа. Эта верблюдица Аллаха - знамение для вас. Позвольте ей пастись на Земле Аллаха, и не причиняйте ей зла, а не то вас постигнут мучительные страдания. Помните о том, как Он сделал вас преемниками после адитов, и расселил вас на Земле, на равнинах которой вы воздвигаете дворцы, а в горах высекаете жилища. Помните о милостях Аллаха, и не паразитируйте на Земле, бесчинствуя". Знатные люди из его (Салиха) народа, которые возгордились, сказали уверовавшим из числа тех, кто был слаб: "Знаете ли вы, что Салих послан своим Господом?" Они сказали: "Мы веруем в то, с чем он послан". Те, которые возгордились, сказали: «А мы отрицаем то, чему вы (проявляете) доверие». Они подрезали верблюдице поджилки, (проявив) непокорность своему Господу, и сказали: «О Салих! Ниспошли нам то, чем ты угрожаешь, если ты действительно являешься одним из посланников». Вот их поразило Землетрясение. Вот они оказались безжизненно (лежащими) в своих жилищах. Он отвернулся от них, и сказал: «О мой народ! Я донес до вас послание моего Господа, и искренне желал вам добра, но вы не любите тех, кто желает вам добра».
(11:61-68) А к самудитам их брата - Салиха. Он сказал: «О мой народ! Служите Аллаху, нет для вас того, кто (стал бы) богом, помимо Него. Именно Он сформировал вас из Земли, (создав) условия для жизни. (Просите) же Его о прощении, затем (обратитесь) к Нему с покаянием. Ведь мой господь — близкий, отзывчивый». Они сказали: «О Салих! Прежде ты был нашей надеждой. Неужели ты запрещаешь нам служить тому, кому служили наши отцы? Воистину, мы в сомнении относительно того, к чему ты нас призываешь, (и мы пребываем) в сомнении. Он сказал: «О мой народ! А что, если я опираюсь на доказательство от моего Господа, и Он даровал мне милость от Себя? Кто тогда защитит меня от Аллаха, если я ослушаюсь Его? Вы же не можете приумножить для меня ничего, кроме убытка. О мой народ! Вот эта верблюдица Аллаха — знамение для вас. Пусть она пасется на земле Аллаха, и вы не причиняйте ей зла, а не то вас постигнут близкие мучения». Но они подрезали ей поджилки, и Салих сказал: «Наслаждайтесь в своих жилищах еще три дня. Это обещание не окажется лживым». Когда же явилось Наше веление, по милости (явленной) от Нас, Мы спасли Салиха и тех, которых доверились вместе с ним, их от позора в тот день. Воистину, твой Господь — Всесильный, Могущественный И поразил тех, которые (избрали) помрачение - Скрежет. Вот они оказались безжизненно (лежащими) в своих жилищах, словно они никогда не жили там. Воистину, самудяне не уверовали в своего Господа. Да сгинут самудяне!
История Салиха в суре Поэты
(26:142-159) Вот их брат Салих сказал им: «Неужели вы не устрашитесь? Я являюсь посланником к вам, достойным доверия. Остерегайтесь же Аллаха, и повинуйтесь мне. И я не прошу у вас за это каких-то вознаграждений, ведь моя награда - только пред Господом Познающих. Неужели вы будете оставлены в безопасности среди того, что есть здесь, среди садов и источников, и злаков, и пальм, чьи плоды нежны. и будете искусно (или горделиво) высекать в горах жилища? Остерегайтесь же Аллаха, и повинуйтесь мне, и не слушайтесь повелений тех, кто излишествует, кто распространяет на земле нечестие и ничего не улучшает». Они сказали: «Воистину, ты же из (числа) наркозависимых. Ты — всего лишь такой же человек, как и мы. Покажи нам знамение, если ты являешься (одним) из Правдивых». Он сказал: «Вот верблюдица! Она должна пить, и вы должны пить по определенным дням. Не прикасайтесь к ней со злом, а не то вас постигнут мучения в Великий день». Но истощили её (запасы), и (были) поражены белокровием. Их постигло наказание. Ведь в этом — знамение, но большинство их, не становятся доверившимися. А ведь твой Господь, именно Он — Могущественный, Милосердный.
(27:45-53) А ведь Мы определённо послали к самудитам их брата - Салиха, чтобы они служили Аллаху. Когда же они разделились в споре надвое, он сказал: «О мой народ! Почему вы торопите зло прежде добра? Почему вы не (просите) у Аллаха прощения? Быть может, вы (будете) помилованы». Они сказали: «Мы обусловливаем с тобой, и с теми, кто вместе с тобой». Он сказал: «Ваша обусловленность — у Аллаха! Но нет же! Вы — народ (поддавшийся) искушению». И было в Столице девять жрецов, бесчинствовавших на Земле, и (ничего) не улучшавших. Они сказали: «Поклянитесь друг другу Аллахом, что (ночью мы обязательно) скрытно (нападем) на него (Салиха) и его семью, а потом скажем его покровителю, что мы не присутствовали (во время) гибели его семьи, и что мы (говорим) правду». И они плетут интригу, и Мы плетём интригу, а они (этого) не ощущают. Посмотри же, каким оказался результат их интриги! Ведь Мы уничтожили их, и их народ - (всех) вместе. Вот их дома, разрушенные за то, что они помрачались. Воистину, в этом — знамение для народов (обладающих) знанием. И Мы спасли тех, которые доверились, и проявили ответственность,