Вклад участника Admin

20 марта 2026

• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1785 Н 53:29 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:29) Дистанцируйся же от того, кто отвернулся от Нашей М...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1576 Н 53:28 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:28) У них нет об этом никакого знания. Они следуют лишь Предположение|предполож...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +3271 Н 53:27 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:27) Воистину те, которые не доверяют в Последнюю жизнь, Имя|назы...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +3096 Н 53:26 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:26) Сколько же на небесах ангелов, заступничество которых не принесет никакой пол...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1498 Н 53:25 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:25) Аллаху принадлежит Предельная, и Первая.''' ==Перевод Крачковского== (53:25) А...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +4428 Н 53:23 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:23) Ведь это лишь имена, которыми нарекли их вы, и ваши отцы, от...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +804 Н 53:24 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (53:24) ==Перевод Крачковского== (53:24) Или ж человеку принадлежит то, что он пожелает? ==Перевод Кулиева== (53:24)...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +873 Н 53:22 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:22) Тогда, это поделено - абсурдно''' ==Перевод Крачковского== (53:22) Это тогда -...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1419 Н 53:21 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:21) Неужели для вас — (''потомки'') Мужского пола, а Лякум,...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2276 Н 53:2 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:2) Не заблуждается ваш товарищ, и не (''проявляет'') Неосо...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1950 Н 53:20 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:20) и еще другую, третью — Манат?''' ==Перевод Крачковского== (53:20) и Манат - третью, иную?...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +8638 Н 53:19 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:19) А видели ли вы аль-Лат и аль-Уззу,''' ==Перевод Крачковского== (53:...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +974 Н 53:17 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:17) Его же Взор не уклонился (''в сторону''), и не чрезмерствовал,''' ==Перев...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2064 Н 53:18 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:18) и вот он увидел величайшие из знамений своего Господа.''' =...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1001 Н 53:16 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:16) Тогда Лотос покрыло то, что покрыло.''' ==Перевод Крачковского== (53:16) Когда...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1480 Н 53:15 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:15) возле которого (''находится'') Сад пристанища.''' ==Перевод Крачковского== (53:15) У Н...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +993 Н 53:14 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:14) у Лотоса крайнего предела,''' ==Перевод Крачковского== (53:14) у лотоса крайнего предел...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2712 Н 53:13 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:13) А ведь он определенно видел его в другом Ниспосланное|ниспосла...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1427 Н 53:12 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:12) Неужели вы будете препираться с ним о том, что он увидел?''' ==Перевод Крачковск...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +926 Н 53:11 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:11) и Интуиция не обманула о том, что он увидел.''' ==Перевод Крачковско...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1438 Н 53:10 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:10) Он внушил Своему слуге, то, что внушил,''' ==Перевод Крачковского==...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +871 Н 53:1 Новая страница: «'''Сура Звезда ("Ан-Наджм")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(53:1) И Звезда в период коллапса!''' ==Перевод Крачковского== (53:1) Клян...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +16 406 Н 52 аят Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 51 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:52) Затем уже после этого Мы помиловали вас, - быть может, вы (''будете'') благодарны.''' '''(3:52) Когда...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2000 Н 52:9 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:9) В тот день небо завибрирует от колебаний,''' ==Перевод Крачко...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +750 Н 52:8 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:8) и ничто не отвратит его.''' ==Перевод Крачковского== (52:8) нет для него отстранителя ==Перевод Кулие...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +951 Н 52:7 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:7) Поистине наказание твоего Господа непременно наступит,''' ==Перевод Кр...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1230 Н 52:6 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:6) И Море Смешанное!''' ==Перевод Крачковского== (52:6) и морем вздутым - ==Перевод Кулиева== (52:6) Кл...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +762 Н 52:5 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:5) И Вознесённая Крыша!''' ==Перевод Крачковского== (52:5) и кровлей вознесенной, ==Перевод Кулиева== (...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2343 Н 52:49 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:49) И среди ночи восхваляй Его, и при исчезновении Звезд.''' ==П...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +3642 Н 52:48 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:48) И (''демонстрируй'') терпение к (''проявлению'') правосудия твоего господа, И...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2411 Н 52:47 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:47) А ведь, для тех, которые (''избрали'') помрачение, (''уготованы'') мучения, и...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1559 Н 52:46 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:46) День, (''когда'') не обогатят их ничем их козни, и не (''окажут'') ...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1222 Н 52:45 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:45) Оставь же их, пока они не встретят тот день, когда их Постигн...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1261 Н 52:44 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:44) А ведь если они увидят куски неба падающими, они скажут: «Это [...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1223 Н 52:42 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:42) Или же они желают замыслить козни? Те, которые же отрицают сами Станови...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1351 Н 52:43 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:43) Или же для них есть другой бог, наряду с Аллахом? Аллах пречист и далёк, от...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1431 Н 52:41 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:41) Или же они владеют Сокровенным и записывают его?''' ==Перевод Крачковского== (52:41) Или у ни...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1628 Н 52:40 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:40) Или же ты просишь для них вознаграждения? Они же Обременение|обременен...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +789 Н 52:4 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:4) И Витальный Дом!''' ==Перевод Крачковского== (52:4) и домом посещаемым, ==Перевод Кулиева== (52:4) Кля...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +980 Н 52:39 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:39) Или же для Него — дочери, а для вас — Сын|сы...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +6153 Н 52:38 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:38) Или же для них есть лестница, (''взобравшись'') по которой, они Слух|по...»
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1488 Н 52:37 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:37) Или же при них сокровищницы твоего господа? Или же Хум|о...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1144 Н 52:36 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:36) Или же они сотворили Небеса и Землю? О нет! Просто они лишены Убежденность|у...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +3656 Н 52:33 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:33) Или же они говорят: «Он выдумал (''от себя'')!» Так нет же, в Большин...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1147 Н 52:35 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:35) Или же они были сотворены сами по себе (или просто так)? Или же они сами являются Тво...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +7893 Н 52:34 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:34) Пусть же явятся с хадисом, подобным этому, если они Быть|явля...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1104 Н 52:32 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:32) Или же умы повелевают им такое? Или же они являются людьми преступными?''' ==Пе...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +1184 Н 52:30 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:30) Или же они говорят: «Он — поэт! (''Давайте же'') мы подождем, пока его Манна|г...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +2560 Н 52:31 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:31) Скажи: «Ожидайте! Так ведь (''и'') я вместе с вами в (''числе'')...» текущая
• 02:4702:47, 20 марта 2026 разн. история +763 Н 52:3 Новая страница: «'''Сура Гора ("Ат-Тур")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(52:3) in digital representation.''' ==Перевод Крачковского== (52:3) на свитке развернутом, ==Перевод Ку...» текущая