Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:20 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:20) Тому, кто пожелал нивы Последней жизни, Мы увеличим его ниву. Тому же, кто пожелал Пашн...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:2 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:2) «Айн - Син - Каф».''' ==Перевод Крачковского== (42:2) Айн син каф. ==Перевод Кулиева== (42:2) Айн. Син. Каф. ==Т...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:18 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:18) Поторапливаются с ним те, которые не (''проявляют'') к нему И...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:19 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:19) Аллах добр к Своим слугам. (''Наделяет'') уделом, кого Хотеть|пож...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:16 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣2️⃣:1️⃣6️⃣) А те, которые дискутируют об Аллахе, уже после Ма...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:17 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣2️⃣:1️⃣7️⃣) Аллах, который ниспослал Текст с Истина|Ист...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:15 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (42:15) ==Перевод Крачковского== (42:15) Поэтому взывай же и стой прямо, как повелено тебе, и не следуй за их страстям...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:14 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:14) И не (''было'') разделения (''на секты''), произошедшего лишь по Ма мест...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:13 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:13) Он узаконил для вас из (''выплаты'') Долга то, о [...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:12 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:12) Ему ..ключи.. Небес и Земли. Он Продлевать|увелич...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:11 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:11) Творец Небес и Земли! Он сделал для вас ...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:10 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:10) Решение всего, в чем вы расходитесь во мнениях, остается за Аллахом. Скажи: «Таков Аллах,...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 42:1 (Новая страница: «'''Сура Совет ("Аш-Шура")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(42:1) «Ха - Мим».''' ==Перевод Крачковского== (42:1) Ха мим. ==Перевод Кулиева== (42:1) Ха. Мим....»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41 сура. Текст на арабском (Новая страница: « '''Сура Разъяснены (Фуссылат)''' '''⇐ Предыдущая сура | Следующая сура ⇒''' ==Теги== '''«Комбинации знаков»''', '''Ха-Мим''', '''Хуруфуль мукатта''', '''Знак'''»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41 аят (Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 40 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:41) И доверьтесь тому, что Я ниспослал в подтверждение тому, что есть у вас, and don't become pioneeres by denying it....»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:9 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:9) Скажи: «Неужто вы, таки (''проявите'') отрицание Би|...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:8 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:8) Воистину, тем, которые доверились, и эмулировали Праведн...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:7 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:7) которые не раздают Закят, а к (''идее'') Предельной (''...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:6 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:6) Скажи: «Безусловно, я диссидент, подобный вам...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:54 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:54) Ведь, они сомневаются во встрече со своим Госп...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:53 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:53) Мы будем показывать им Наши знамения на Горизонтах, и ...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:52 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:52) Скажи: «Взгляните же! А если окажется, что он от ...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:51 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:51) Если Мы одаряем человека благами, он отворачивается, и удаляется. Если же Зло Касание|...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:50 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:50) Если Мы дадим ему вкусить милость от Нас после того, как его коснется несчастье...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:5 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:5) Они говорят: «Наши сердца закрыты для того, к чему ты призы...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:49 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:49) Человек не тяготится молить о Добре, но если его Каса...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:48 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:48) Те, к кому они взывали прежде, покинут их, и они обретут уверенность в том, что не смогут П...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:47 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:47) К Нему восходит знание о Часе. Не вырастет ни один плод из завязи, не понесет и не родит...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:44 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣1️⃣:4️⃣4️⃣) И если бы Мы представили её (''транскрипцию'') Ко...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:45 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:45) И ведь Мы определённо дали Моисею Писание, но по его повод...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:46 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:46) Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вр...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:43 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:43) Тебе сказано только то, что было сказано посланникам Прошлое|д...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:40 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:40) Воистину, те, которые приписывают к Нашим аятам, не Скрывать|сок...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:42 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:42) Не являет оно Фальши, из Ниспосланное|ниспосл...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:41 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣1️⃣:4️⃣1️⃣) Воистину, те, которые (''демонстрируют'') отрицание...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:4 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣1️⃣:4️⃣) диссидентом и предостерегающим (''проповедником''), но в ...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:38 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:38) Если же они возгордятся, то ведь находящиеся возле твоего Господа прославляют...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:39 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:39) Среди Его знамений — то, что ты видишь землю иссохшей, но когда Мы ниспосылаем на нее воду...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:36 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:36) А если тебя отклонит, (''исходящей'') от Глина|Психофизиол...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:37 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:37) Среди Его знамений — Ночь, и (''световой'') День, и Солнце, и Л...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:35 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:35) Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это дарован...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:34 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:34) И не равны Умиротворение и Потрясение. Останавлива...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:33 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:33) И кто же прекраснее из тех, кто призывает к Аллаху, [[Деяния|поступая]...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:32 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (41:32) ==Перевод Крачковского== (41:32) как прием от прощающего, милостивого. ==Перевод Кулиева== (41:32)...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:31 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:31) Мы — ваша поддержка в мирской жизни и Последней жизни. Бу...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:30 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:30) Воистину тем, которые сказали: «Наш Господь — Аллах», — а...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:29 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:29) Отрицающие скажут: «Господь наш! Покажи нам тех гениев и людей, которые ввели нас в...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:3 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:3) транскрипции - её знаки он соединенил, Коран ++|констру...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:28 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(41:28) Это воздаяние врагам Аллаха! Невроз - Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для...»)
• 02:43, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 41:27 (Новая страница: «'''Сура Разъяснены ("Фуссылат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (41:27) ==Перевод Крачковского== (41:27) А Мы непременно дадим вкусить тем, которые не веровали, тяжко...»)