Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:55 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:55) А услышав Пустословие, они дистанцируются от него, и Говорить|гово...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:52 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:52) ==Перевод Крачковского== (28:52) Те, которым Мы даровали книгу до этого, - они в него верят. ==Перевод...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:54 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:54) Таким воздадут их награду - удвоенной, за Ма мест|то...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:53 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:53) Когда им читают его, они говорят: «Мы доверяем ему! Это — истина от нашего Господь|...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:51 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:51) И ведь Мы определенно структурировали для них Сл...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:50 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:50) Если же они не ответят тебе, знай же,...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:5 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:5) Мы пожелали оказать милость тем, кто был унижен на Земле, сделать их предводителями и на...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:49 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:49) Скажи: «Если вы являетесь правдивыми, Приходить|явитес...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:48 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:48) Когда же им явилась Истина, (''источник'') которой у Нас, они [...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:47 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:47) ==Перевод Крачковского== (28:47) А то, когда постигло бы их несчастие за то, что раньше уготовали их...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:46 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:46) И ты не был на стороне Тура, когда Мы [[Призыв|призвали]...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:44 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:44) ==Перевод Крачковского== (28:44) Ты не был со стороны запада, когда Мы решили Мусе дело; не был ты при...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:45 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:45) Однако же, Мы создали цивилизации, но затянулась 'а...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:43 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:43) И ведь Мы определенно дали Моисею Писание, from aft[ht...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:42 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:42) ==Перевод Крачковского== (28:42) И сопроводили Мы их в этом мире проклятием, а в день воскресения он...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:40 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:40) Мы же схватили его (''Фараона''), и его войско, и Отбрасывать|сброс...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:41 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:41) И Мы установили их - общиной, направленной к Огонь|...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:39 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:39) ==Перевод Крачковского== (28:39) И возгордился он и его войска на земле без истины и думали, что они...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:4 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:4) Воистину, Фараон превознёсся на Земле, и Делать|ра...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:38 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:38) И сказал Фараон: «О Жречество! Я не знаю для...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:37 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:37) ==Перевод Крачковского== (28:37) И сказал Муса: "Господь мой лучше знает тех, кто пришел с прямым рук...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:34 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:34) И моего брата - Аарона, именно он [https://kartaslov.ru/значение-слова/обстоятельный более]...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:36 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:36) ==Перевод Крачковского== (28:36) И когда пришел к ним Муса с Нашими знамениями, ясно изложенными, он...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:35 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:35) Он сказал: «Мы усилим твое рвение посредством твоего брата, и Делать|...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:33 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:33) Он сказал: «Господи! Я убил душу из их (''чис...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:32 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:32) Сунь свою руку за пазуху, и она выйдет белой, Друг...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:31 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:31) И брось свой посох!». Когда он увидел, как тот извивается, сло...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:30 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:30) Когда же он подошел к нему, он (''услышал'') призыв из кор...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:3 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:3) Мы прочтем для тебя (''некоторые'') из обновлений (''о'') Мо...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:29 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:29) Когда же Моисей реализовал Cрок, и выступил ...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:28 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:28) Он сказал: «Это - между Мной, и между тобой. БезИнна...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:27 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:27) Он сказал: «Воистину, я хочу (''сочетать'') тебя (''Моисея'') ...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:26 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:26) И сказала одна из них: «О, отец мой! Найми его, [[Инна|ведь]...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:25 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:25) Вот, одна из них, направилась к нему, подходя со (''словами'') Жизнь|пр...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:24 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:24) Он напоил для них скотину, а затем вернулся в тень и сказал: «Господь|Госпо...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:23 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:23) Когда он прибыл к колодцу в Мадьяне, то обнаружил возле него людей, которые поили ско...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:22 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:22) И когда он направился в сторону Мадьяна, он сказал: «...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:21 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:21) Выбираясь оттуда, (''и'') оглядываясь в страхе (''по сторонам''),...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:20 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:20) Из дальней Столицы второпях явился Мужчи...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:2 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:2) Вот знаки Основного Писания.''' ==Перевод Крачковского== (28:2) Это - зн...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:19 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:19) Когда же он захотел схватить того, кто был их врагом, тот Говорить|ск...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:18 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:18) С рассветом он (''оказался'') в Столице, (''испытывая'') Страх хоуф|стр...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:17 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:17) Он сказал: «Господи, за то, что Ты благоволил 'ал...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:16 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:16) Господи! Я (''Моисей'') согрешил против самого себя. Так прости же меня!" И Он простил...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:15 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:15) Вот он вошёл в Город, когда его жители были невнимательны. Фа|...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:11 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:11) И она (''мать Моисея'') сказала его сестре: «(''Исполни''), Принцип талиона|во...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:13 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:13) ==Перевод Крачковского== (28:13) И вернули Мы его к его матери, чтобы глаз ее утешился и чтобы она не...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:14 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:14) А когда он достиг зрелого возраста, и (''стал'') Равный|стабильным...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:12 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (28:12) وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ يَ...»)
• 02:37, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 28:10 (Новая страница: «'''Сура Рассказ ("Аль-Касас")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(28:10) И оказалась интуиция матери Моисея, Заполнять|переполненной...»)