Вклад участника Admin

20 марта 2026

• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +3168 Н 87:1 Новая страница: «'''Сура Всевышний ("Аль-Аля")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(87:1) Прославляй посредством имени своего Господь|...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +9759 Н 86 аят Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 85 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:86) Таковы, те которые выменяли Жизнь Банальную - за Предельную. Но не отступят от [[Хум|них]...» текущая
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1725 Н 86:9 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:9) В тот день будут испытаны (или раскроются) тайны,''' ==Перевод...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1156 Н 86:8 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:8) Воистину, Он способен вернуть его.''' ==Перевод Крачковско...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +2616 Н 86:7 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:7) появляющейся на стыке Хромосомы, и ДНК.''' ==Перевод Крачков...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1316 Н 86:6 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:6) Он создан из изливающейся жидкости,''' ==Перевод Крачковского== (86:6) Создан из в...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1420 Н 86:5 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:5) Пусть посмотрит человек, из чего он создан.''' ==Перевод Крачковск...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1427 Н 86:4 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:4) Воистину нет души, при которой не было бы хранителя.''' ==Перевод Крачков...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1384 Н 86:3 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:3) Это — Звезда Пронизывающая (''пульсирующим радиоизлучением'').''' ==Пе...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1888 Н 86:2 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:2) Ты и понятия не имеешь, что такое Пульсар?''' ==Пер...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1874 Н 86:17 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:17) Так распали же Отрицающих, им распалиться в [...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1157 Н 86:16 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (86:16) ==Перевод Крачковского== (86:16) И Я замышляю хитрость. ==Перевод Кулиева== (86:16) и Я замышляю козни. ==Т...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1193 Н 86:15 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (86:15) ==Перевод Крачковского== (86:15) Они ведь замышляют хитрость. ==Перевод Кулиева== (86:15) Они замышляют к...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1194 Н 86:14 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (86:14) ==Перевод Крачковского== (86:14) и это - не шутка! ==Перевод Кулиева== (86:14) а не шутка. ==Текст на арабс...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +4473 Н 86:13 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:13) Воистину, это - лаконично разъясняющее изречение,''' ==П...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1322 Н 86:12 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:12) и Земля - (''место'') Разломов.''' ==Перевод Крачковского== (86:12) И землей, обладате...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1768 Н 86:11 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:11) И Небо - место Циркуляции.''' ==Перевод Крачковского== (86:11) Клянусь небом,...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1380 Н 86:10 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:10) и тогда не будет у него ни силы, ни помощника.''' ==Перевод Крачковского== (86:10) И н...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1317 Н 86:1 Новая страница: «'''Сура Пульсар ("Ат-Тарик")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(86:1) И Небо, и Пульсар!''' ==Перевод Крачковского== (86:1) Клянусь...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +11 550 Н 85 аят Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 84 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:85) Но впоследствии именно вы стали убивать друг друга и изгонять некоторых из вас из жилищ, поддерживая одних про...» текущая
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +2975 Н 85:9 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:9) Которому (''принадлежит'') владение Небесами и Земл...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1799 Н 85:8 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:8) Они вымещали им только за то, что те доверились Аллаху - Могущес...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1527 Н 85:7 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:7) будучи свидетелями того, что делали с Иман|д...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1228 Н 85:6 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (85:6) ==Перевод Крачковского== (85:6) Вот они сидят над ним ==Перевод Кулиева== (85:6) В...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1386 Н 85:5 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:5) огненного, поддерживаемого растопкой!''' ==Пе...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1427 Н 85:4 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:4) Да будут уничтожены поборники Личный инте...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1309 Н 85:3 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (85:3) ==Перевод Крачковского== (85:3) и свидетелем, и тем, о ком он свидетельствует!...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1746 Н 85:22 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:22) сохраняемый на носителе.'''...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1841 Н 85:21 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:21) О нет! Это же — возобновяемый креатив,''' ==...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1315 Н 85:20 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:20) Аллах же окружает их сзади.''' ==Перевод Крачковского== (85:20) а Аллах окр...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1211 Н 85:2 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (85:2) ==Перевод Крачковского== (85:2) и днем обещанным, ==Перевод Кулиева== (85:2) Клян...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1438 Н 85:19 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:19) О нет! Те, которые отрицают - (''they catching up'') on ...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1282 Н 85:18 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:18) фараона и самудитов?''' ==Перевод Крачковского== (85:18) о Фирау...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1437 Н 85:17 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:17) Дошло ли до тебя уведомление о Войско|...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1786 Н 85:16 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:16) Вершит то, что пожелает.''' ==Перевод Крачковского== (85:...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1782 Н 85:15 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:15) обладатель Возобновляемого Мироздания!''' ==Перевод...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1431 Н 85:14 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:14) И именно Он Он — Всепрощающий, Взаимопонимание|...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +5180 Н 85:13 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:13) Воистину, Он пробуждает, и Повторять|вопр...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1425 Н 85:12 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:12) Воистину, Хватка твоего Господа сурова!''' =...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +2146 Н 85:11 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:11) Тем же, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготован...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +2967 Н 85:10 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:10) Ведь те, которые искушали Доверившихся ('...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1431 Н 85:1 Новая страница: «'''Сура Созвездия Зодиака ("Аль-Бурудж")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(85:1) И Вселенная, содержащая Созвездие|со...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +9564 Н 84 аят Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 83 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:84) И тогда Мы взяли с вами завет о том, что вы не (''будете'') проливать вашей крови и изгонять друг друга ...» текущая
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1417 Н 84:9 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(84:9) и вернется к своей семье радостным.''' ==Пе...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1418 Н 84:8 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(84:8) то вскоре, он (''будет'') рассчитан легким рас...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +2120 Н 84:7 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(84:7) Что же касается того, кто предъявит свой Писани...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1460 Н 84:6 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (84:6) ==Перевод Крачковского== (84:6) О человек! Ты стремишься к своему Господу устремление...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1294 Н 84:5 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (84:5) ==Перевод Крачковского== (84:5) и повиновалась своему Господу и обязалась... ==Перевод...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1545 Н 84:4 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(84:4) и исторгнет то, что в ней, и (''окажется'') Прошедшее|...»
• 03:5703:57, 20 марта 2026 разн. история +1336 Н 84:3 Новая страница: «'''Сура Разверзнется ("Аль-Иншикак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(84:3) И когда Земля затвердеет,''' ==Перевод Крачковского==...»