Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:36 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:36) Безусловно, Банальная Жизнь - игра и отвлечение. И Ин|ес...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:35 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:35) Так не (''проявляйте'') слабости, и не взывайте к Салам|Мир...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:33 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:33) О те, которые доверились! Повинуйтесь Аллаху, и По...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:34 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:34) Ведь те, которые отрицали, и препятствовали 'Ан|нап...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:32 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:32) Ведь те, которые (''демонстрировали'') отрицание, и Препятствовать|пре...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:31 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:31) ==Перевод Крачковского== (47:31) И Мы испытываем вас, чтобы узнать среди вас усердствующих и терпе...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:30 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:30) Если бы Мы пожелали, то показали бы их тебе, и тогда ты узнавал бы их по их приметам. Но ты непре...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:3 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:3) Это - потому, что те, которые отрицали, Последователи|следов...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:29 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:29) Или те, в чьих сердцах - смрад, Расчет|расчитывал...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:28 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:28) Это — за то, что они последовали за тем, что вызвало ярость Аллаха, и вознен...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:27 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:27) Каково же (''наблюдать''), когда Ангелы (''дадут'') вкусить [...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:26 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:26) Это - потому, что они сказали (''обращаясь'') к Аллязи|т...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:25 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:25) Воистину, тех, которые обратились вспять после того, как им стал ясен прямой путь, Шай...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:23 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:23) ==Перевод Крачковского== (47:23) Это - те, которых проклял Аллах. Он оглушил их и ослепил их взоры. ==...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:24 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:24) Почему же они не исследуют Коран? Или на их...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:22 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:22) ==Перевод Крачковского== (47:22) А может быть, вы, если отвратитесь, будете портить землю и разрыва...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:21 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:21) ==Перевод Крачковского== (47:21) покорность и слово благое! А когда твердо решено дело, то если бы о...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:20 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:20) И говорят те, которые доверились: «Почему не Ниспосла...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:2 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:2) Те, которые доверились, и поступали Праведно, и Има...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:19 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:19) Знай же, что нет божества, кроме Аллаха, и проси прощения за Гре...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:18 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:18) «Так неужели они ожидают (''чего-либо'') кроме Часа, который явитс...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:17 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:17) ==Перевод Крачковского== (47:17) А тем, которые пошли по прямому пути, Он усилил прямоту и даровал и...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:16 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:16) Среди них есть такие, которые слушают тебя. Когда они вышли от тебя, то сказали тем,...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:15 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:15) Вот описание Рая, обещанного ответственным! В нем (''текут'')...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:14 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:14) Разве тот, кто следует ясному доказательству от своего господа, подобен тому, кому (...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:13 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:13) Сколько же селений, которые превосходили силой твое селение, изгнавшее тебя, Мы погубили! У...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:12 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:12) Воистину, Аллах введет тех, которые доверились, и [[Деяния|поступали]...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:11 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:11) ==Перевод Крачковского== (47:11) Это - потому, что Аллах - покровитель тех, которые уверовали, и пото...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:10 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (47:10) ...каким оказался результат... ==Перевод Крачковского== (47:10) Разве они не х...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 47:1 (Новая страница: «'''Сура Мухаммад ("Мухаммад")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(47:1) Деяния тех, которые отрицали, и Подстрекать|препят...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:9 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:9) Скажи: «Я не являюсь новатором из Посланников,...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46 аят (Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 45 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:46) которые (''резонно'') полагают, что они встретят своего господа, и что к Нему они Возвр...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:6 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:6) А когда Люди (''будут'') собраны, они станут Лякум, Лякя,...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:7 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:7) А когда для них зачитывают Наши обобщённые З...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:8 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:8) Или же они говорят: «Он измыслил его». Скажи: «Если я Измышля...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:5 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:5) И кто же находится в большем заблуждений, чем те, которые взывают вместо [...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:34 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (46:34) ==Перевод Крачковского== (46:34) И в тот день, когда будут представлены те, которые не веровали, пред...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:4 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:4) Скажи: «Видели ли вы тех, к кому взываете помимо Аллаха? Показ|...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:35 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:35) Терпи же, (''точно'') так же, как Терпение|те...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:33 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:33) Разве они не видят, что Аллах, Который сотворил Н...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:32 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:32) А тот, кто не ответит проповеднику Аллаха, не спасется на земле, и не будет у...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:31 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:31) О, наш народ! Ответьте призыву Аллаха! И Иман...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:30 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:30) Они сказали: «О, наш народ! Воистину, мы Слух|слышали...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:3 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:3) Мы сотворили Небеса и Землю, и то, что между ними, не иначе как в Истина|Ист...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:28 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (46:28) ==Перевод Крачковского== (46:28) Отчего же не помогли им те, которых они взяли вместо Аллаха богами...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:29 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:29) И тогда Мы направили к тебе изВыдвигаться|бра...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:26 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:26) И ведь Мы определенно обеспечили их тем, чем не Утвердить|обеспе...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:27 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (46:27) ==Перевод Крачковского== (46:27) Мы погубили уже кругом вас селения и распределили знамения: может...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:25 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (46:25) ==Перевод Крачковского== (46:25) Оно губит всякую вещь по повелению своего Господа. И наутро оказал...»)
• 02:45, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 46:24 (Новая страница: «'''Сура Барханы ("Аль-Ахкаф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(46:24) Когда они увидят его неизбежность, (''скорое'') взыскание с них В...»)