Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:23 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:23) «И выступи при (''содействии'') Моих слуг, ночью, ведь вас ('...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:22 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:22) Затем он воззвал к своему господу: «Они являются грешными людьми!».''' ==Перевод Крачковского== (4...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:21 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:21) Если же вы не верите мне, то сторонитесь меня».''' ==Перевод Крачковского== (44:21) А если вы не п...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:20 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:20) Я прибег к защите моего господа и вашего господа, чтобы вы не (''подвергли меня'') Отто...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:2 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:2) и Основной Текст!''' ==Перевод Крачковского== (44:2) Клянусь книгой ясной! ==Перевод Кулиева==...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:19 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:19) Не превозноситесь над Аллахом, ведь я принес вам явное доказательство.''' ==Перевод Кр...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:18 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:18) Он сказал: «Верните мне слуг Аллаха. Я являюсь посланником к вам, зас...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:17 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:17) До вас Мы уже (''подвергли'') искушению народ Фараона, и к ним [[приходить|явился]...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:16 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:16) День, когда Мы продемонстрируем Большой Потенциал. Ведь Мы (''...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:15 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:15) Мы избавим вас от страданий ненадолго, но ведь вы вернетесь (''к неверию'').''' ==Перевод Крачковск...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:13 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:13) И какая-же им (''теперь'') Методология, если к ним уже приходил явный...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:14 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(4️⃣4️⃣:1️⃣4️⃣) Затем они отвернулись от него, и сказали: «Он — ...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:12 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:12) Они скажут: «господь наш! Избавь нас от страданий, ведь мы уверовали».''' ==Перевод Крачковско...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:11 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (44:11) ==Перевод Крачковского== (44:11) Он покроет людей; это - мучительное наказание! ==Перевод Кулиева== (44:11) который...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:1 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущая сура | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:1) «Ха - Мим»,''' ==Перевод Крачковского== (44:1) Ха мим. ==Перевод Кулиева== (44:1) Ха. Мим. ==Т...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 44:10 (Новая страница: «'''Сура Дым ("Ад-Духан")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(44:10) Так наблюдай же (''за приходом'') дня, когда небо явит ды...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43 сура ритм (Новая страница: «'''▲ Предыдущая сура - Совет ("Аш-Шура") ▲''' ==Предварительный анализ== На первый взгляд - не вызывающие вопросов: :непронумерованная Басмалла '''IM'''; :26 аятов <span style="background:#ff0000"> in </span>; :52 аята <span style="background:#00FF00"> un </span>; :10 аятов <span style="backgro...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43 аят (Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 42 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:43) И устанавливайте Консолидацию, и отдавайте Закят, and be subjected with The Subjected.''' '''(3:43) Обращен...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43 сура. Текст на арабском (Новая страница: « '''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''⇐ Предыдущая сура | Следующая сура ⇒''' ==Криптоанализ частотности 43-ей и 44-ой сур== * Число слов '''931''', число знаков '''7985''' (''с пробелами'')....»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:89 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующая сура →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:89) Сторонись же их деликатно, и разговаривай Сала...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:9 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:9) Если ты спросишь их: «Кто сотворил Небеса и Землю?». — они...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:88 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:88) И (''было'') им произнесено: "О Господи! Воистину, они - народ н...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:87 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:87) Если ты спросишь у них, кто сотворил их, они непременно говорить|ск...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:86 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:86) И не подвластно тем, которые взывают того, кто Дун...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:85 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:85) Благословение Тому, Которому (''принадлежит'') Царств...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:84 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:84) ==Перевод Крачковского== (43:84) Он - тот, кто в небесах Бог и на земле Бог; Он - мудрый, ведущий! ==...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:83 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:83) ==Перевод Крачковского== (43:83) Оставь их погружаться и забавляться, пока не встретят свой ден...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:82 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:82) Пречист Господь Небес и Земли, Господь Трон|Мирозда...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:80 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:80) Или они расчитывают, что Мы не слышим их Тайна|тайны...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:81 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:81) Скажи: «Если бы у Милостивого был ребенок, то [...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:8 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:8) Вот Мы уничтожили среди них, жесточайших в Хватка|...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:79 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:79) ==Перевод Крачковского== (43:79) Не устроили ли они дело? Мы тоже устраиваем. ==Перевод Кулиева==...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:75 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:75) Им не (''будет дано'') передышки, и они (''прибывают'') в отчаянии.''' ==Пер...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:78 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:78) ==Перевод Крачковского== (43:78) Мы пришли к вам с истиной, но большинство вас ненавидит истину....»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:76 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:76) Мы не поступили с ними несправедливо — они сами поступали несправедливо.''' ==Перевод Крач...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:77 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:77) Они воззовут: «О ангел! Пусть твой Господь завершит нашу (''...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:74 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:74) Воистину, Преступники - навечно в мучениях Самсара|самса...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:73 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:73) Для вас там уготованы многочисленные фрукты, которые вы будете есть.''' ==Перевод Крачков...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:72 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:72) ==Перевод Крачковского== (43:72) И этот сад, который дан вам в наследство за то, что вы совершили...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:71 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:71) Их будут обносить с подносами из золота и чашами. Там буд...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:70 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:70) Войдите же в Рай, вы сами, вместе со своими супругами, (''будучи'') Первосвяще...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:7 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:7) А то что доставлялось им от пророков, Быть|станови...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:69 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:69) Те, которые (''проявили'') доверие к Нашим аятам, будучи ...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:66 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:66) (''Были'') ли они предостережёнными, не иначе как (''о'') Часе, Ан|тот...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:68 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:68) ==Перевод Крачковского== (43:68) О рабы Мои! Нет страха для вас в тот день, и не будете вы печальн...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:67 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:67) Авторитеты в тот день (''окажутся'') врагами друг Част...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:65 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:65) Но Секты, из (''тех, что'') среди них, (''вступили в'') Ха...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:64 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(43:64) Воистину, Аллах - мой Господь, и ваш Господь. Служите же Ему. Это - ...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:63 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:63) ==Перевод Крачковского== (43:63) А когда Иса пришел с явными знамениями, он сказал: "Я пришел к в...»)
• 02:44, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 43:62 (Новая страница: «'''Сура Украшения ("Аз-Зухруф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (43:62) ==Перевод Крачковского== (43:62) И пусть не отклонит вас сатана, ведь он для вас явный враг. ==Пе...»)