Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:97 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:97) Арабы преисполнены отрицания, и лицемерия, и отчуждённости. ...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:96 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (9:96) ==Перевод Крачковского== (9:96) Они клянутся пред вами, чтобы вы удовлетворились ими. Но если вы и удо...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:95 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:95) Когда вы вернетесь к ним, они будут клясться Аллахом, в своё Пр...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:94 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:94) Они будут извиняться перед вами, когда вы вернетесь к ним. Скажи: «Не И...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:93 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:93) Безусловно, Путь для тех, которые (''спрашивают'') твоего Возг...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:92 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:92) И ни на тех, которым, когда они пришли к Кя|тебе...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:91 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:91) Нет греха на немощных, больных и тех, которые не находят средств на пожертвования, ес...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:90 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:90) Арабы, которые оправдываться под благовидным предлогом, пришли для того, чтобы о...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:9 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:9) Они продавали знамения Аллаха за ничтожную цену, и сбивали других...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:89 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:89) Аллах приготовил для них генетику, подпитываемую теми Днями, Ман|ч...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:88 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:88) Однако Посланник, и те, которые уверовали вместе с ним, усердствовали своим имущест...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:87 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:87) Довольствуясь (''поводом'') к тому, чтобы оказаться вместе с [...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:86 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:86) А когда (''была'') ниспослана сура, чтобы (''пробудить'') Има...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:85 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:85) И (''пусть'') не удивляет тебя их имущество, и не (''удивляют'') Х...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:84 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:84) И не присоединяйся к кому-либо из них, (''по случаю'') Смерт...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:83 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9️⃣:8️⃣3️⃣) Если Аллах возвратит тебя к некоторым из них, и они попросят у тебя дозволения отп...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:82 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:82) Пусть же они меньше смеются, и больше плачут - в воздаяние за то, что ими приобретено!''' =...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:81 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:81) Отставшие радовались тому, что они остались [[Халиф|позади]...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:80 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:80) Будешь ли ты просить прощения для них, или не будешь делать этого, то Лян|никогд...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:8 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:8) Какой там (какой договор может быть с разобщающими)? Если они одолеют вас, то не ...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:79 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:79) Те, которые критикуют тех, кто раздаёт добровольную [[Садака|Милостыню]...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:78 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:78) Разве они не знали, что Аллаху известны их секреты и тайные беседы, и что Аллах является Вед...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:77 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:77) Тогда Он наказал их, (''вселив'') лицемерие в их Сердце|...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:76 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:76) Когда же Он одарил их из Своей снисходительности...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:75 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:75) И среди них (''есть'') такой, кто (''заключил'') договор с Аллахом: «Ля...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:74 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:74) Они клянутся Аллахом, что ничего не говорили, а ведь они произнесли слово неверия и стали неве...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:73 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:73) О Пророк! (''Демонстрируй'') бескомпромисность Куфр|Отрица...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:72 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:72) Аллах обещал Доверившимся (''мужчинам'') и Доверившимся (''женщинам'') ...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:71 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:71) Доверившиеся (''мужчины'') и Доверившиеся (''женщины'') - одни из них, А...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:70 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:70) Разве до них не дошли рассказы о тех, кто жил до них: народе Ноя, адитах, самудя...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:7 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:7) Каким может быть договор с Разобщающими пред Аллахом, и перед Его Посланник...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:69 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:69) Они подобны тем, которые жили до вас. Они превосходили вас силой, и у них было больше Имущество|и...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:68 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:68) Аллах пообещал Лицемерам, и Лицемеркам, и Отрицающим - Огон...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:67 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:67) Лицемеры и Лицемерки - «плоть от плоти»! Они Амр|подталкив...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:66 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:66) Не извиняйтесь! Вы очевидно (''проявили'') отрицание, после (''про...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:65 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:65) А если же ты спросишь их, они конечно скажут: «Инна|Вед...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:64 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:64) Лицемеры опасаются, что про них (''будет'') Ниспосланное|...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:63 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:63) Разве они не знали, что тому, кто противится Аллаху и Его Посланнику,...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:62 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (9:62) ==Перевод Крачковского== (9:62) Они клянутся перед вами Аллахом, чтобы ублаготворить вас; а Аллах и Е...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:61 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (9:61) ==Перевод Крачковского== (9:61) Среди них есть и такие, которые причиняют обиду пророку и говорят: " О...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:60 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:60) Пожертвования предназначены для неимущих и бедных, для тех, кто зан...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:6 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:6) Если же какой-либо из политеистов (''попросит'') у тебя убежища, то (''пре...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:59 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:59) Лучше бы они довольствовались тем, что дали им Аллах, и Его посланник, и сказали:...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:58 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:58) И среди них (''есть'') такие, кто критикует тебя в (''вопросах'...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:57 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:57) Если бы они нашли ложбину, или расщелину, или проём, то...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:56 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (9:56) ==Перевод Крачковского== (9:56) И клянутся они Аллахом, что они - из вас, хотя они - не из вас, но они - лю...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:55 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:55) И (''пусть'') не удивляет тебя их имущество, и не (''удивляют'') Х...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:54 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:54) А то, что препятствует им, чтобы их Нафака|пожертво...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:53 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:53) Скажи: Расходуйте повинуясь, или Принуждение|по принуждени...»)
• 03:59, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу 9:52 (Новая страница: «'''Сура Покаяние ("Ат-Тауба")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(9:52) Скажи: «Неужели вы ожидаете для нас (''чего-то''), кроме Оди...»)