Барзах

Этимология

Термин барзах согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране трижды: (23:100), (55:20) и (25:53).

Барзах — в традиционной эсхатологии промежуточное состояние, в котором пребывает человеческая душа в период между смертью и днём воскресения.

(23:100) Быть может, я поступлю праведно, вместо тех (поступков), что мною оставлены». Но нет! Воистину - это лишь формулировка, которую он произносит. Позади них (окажется) преграда (араб. بَرْزَخٌ, барзахун), до дня, (когда) они (будут) воскрешены.

(25:53) И Он — Тот, Кто размежевал Два Моря: это — изолированное, пресное, а это — соленое, горькое. И Он установил между ними преграду (араб. بَرْزَخًا, барзахан), и непреодолимое препятствие.

(55:19-20) Он размежевал Два Моря, (не) соприкасающихся. между ними (установлена) преграда (араб. بَرْزَخٌ, барзахун), (бреши в которой) им не отыскать.