107:6

Сура Мелочь ("Аль-Маун")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(107:6) те которые, (делают это) напоказ,

Перевод Крачковского

(107:6) которые лицемерят

Перевод Кулиева

(107:6) которые лицемерят

Текст на арабском

(107:6) الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ

Выстроены يُوزَعُونَ напоказ يُرَآؤُونَ?

(27:83) И день, (когда) Мы соберём из каждой конфесии, толпу из тех, кто (был) лживо (предвзят) к Нашим аятам... Вот они (выстроены) напоказ.

(27:17) И (были) собраны к Соломону его воины из (числа) Гениев, и Человечества, и Авиации. Вот они (выстроены) напоказ.

(4:142) Ведь Лицемеры (хотят) обмануть Аллаха, но именно Он обманет их. А когда они (получают) установку на Консолидацию, то устанавливают неохотно, Людям напоказ, и не вспоминают Аллаха, разве что (самую) малость.

(107:6) те которые, (делают это) напоказ

Лего концепт

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com