Перерыв
Корень fā tā rā (ف ت ر), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране трижды: (21:20), (43:75) и (5:19).
(5:19) О приобщённые к Писанию! Наконец вам явлено Наше послание, разъясняющее для вас, спустя перерыв (араб. فَتْرَةٍ, фатратин) между Посланиями, чтобы вы не говорили: «Не (было) явлено нам, ничего из благих (вестей), ни из предостережений». Вот наконец вам явлена благая (весть), и предостережение. Ведь Аллах определяет (регламент) всему сущему.
(21:20) Они славят (Его) ночью и днем беспрерывно (араб. لَا يَفْتُرُونَ, ля-яфтуруна).
(43:75) Им не (будет дано) передышки (араб. يُفَتَّرُ, юфаттару), и они (прибывают) в отчаянии.
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды