Лотос
Корень sīn dāl rā (س د ر), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 4 раза. Традиционно переводится как "лотос".
Падма (санскр. पद्म,padma IAST, букв. «лотос») или чакра (санскр. चक्र, cakra IAST, букв. «круг», «колесо», «диск»), в духовных практиках индуизма — психоэнергетический центр в тонком теле человека, представляющий собой место пересечения каналов нади, по которым протекает прана (жизненная энергия), а также объект для сосредоточения в практиках тантры и йоги.
Видение-откровение Пророка
(53:13-15) А ведь он определенно видел его в другом ниспослании, у Лотоса крайнего предела (араб. سِدْرَةِ الْمُنْتَهَىٰ, сидрати Аль-мунтаха), возле которого (находится) Сад пристанища.
(53:16-18) Тогда Лотос (араб. السِّدْرَةَ, Аль-сидрата) покрыло то, что покрыло. Его же Взор не уклонился (в сторону), и не чрезмерствовал, и вот он увидел величайшие из знамений своего Господа.
"Чакра крайнего предела" - раскрытие последней чакры...
В описании Рая
(56:27-28) И будут те, кто по правую сторону. Кто же будет по правую сторону? Они пребудут среди лотосов (араб. سِدْرٍ مَخْضُودٍ, сидрин махдудин), лишенных шипов,
В описании разрушенной селем плотины
(34:16) Но они проигнорировали (увещевание), и Мы наслали на них сель, (прорвавший) плотину, и заменили их два сада, двумя садами, плодоносящими горечью, тамариском, да всего-то несколькими лотосами (араб. سِدْرٍ قَلِيلٍ, сидрин колилин).