27:29
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(27:29) Она сказала: «О Жрецы! Мне было подброшено благородное писание.
Перевод Крачковского
(27:29) Она сказала: "О знать, брошено мне письмо почтенное.
Перевод Кулиева
(27:29) Она сказала: "О знать! Мне было брошено благородное письмо.
Текст на арабском
(27:29) قَالَتْ يَا أَيُّهَا المَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
Транслит
(27:29) Qālat Yā 'Ayyuhā Al-Mala'u 'Innī 'Ulqiya 'Ilayya Kitābun Karīmun
Связанные аяты
(27:6) А ведь тебе же загружается Коран, от Самого (источника) истинности, знания.
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Псалмы Соломона, Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com