96:15: различия между версиями

Материал из WikiQuran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новая страница: «'''Сура Зигота ("Аль-Алак")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(96:15) Но нет! Ведь если он не прекратит, тогда уж Мы Глупец|од...»
 
 
Строка 36: Строка 36:


==См. также==
==См. также==
Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=96&verse=15#(96:15:1) corpus.quran.com]'''

Текущая версия от 17:48, 18 апреля 2026

Сура Зигота ("Аль-Алак")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(96:15) Но нет! Ведь если он не прекратит, тогда уж Мы одурачим его, посредством «Скреп» -

Перевод Крачковского

(96:15) Так нет! Если он не удержится, Мы схватим его за хохол -

Перевод Кулиева

(96:15) Но нет, если он не перестанет, то Мы схватим его за хохол -

Текст на арабском

(96:15) كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

Связанные аяты

(55:41) Преступники будут опознаны по их приметам. И будет привлечён (к ответу) за «Скрепы и Опоры».

(11:56) Ведь я полагаюсь на Аллаха, моего Господа, и вашего Господа. Нет ни одного животного, которого бы Он не держал за его скрепы. Ведь, мой Господь - в (гармонии) с установленной стратегией.

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com