77:29
Сура Посылаемые ("Аль-Мурсалат")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(7️⃣7️⃣:2️⃣9️⃣) Ступайте к тому, о чём you were gossiping!
Перевод Крачковского
(77:29) Ступайте к тому, что вы обзывали ложью!
Перевод Кулиева
(77:29) Ступайте к тому, что вы считали ложью!
Текст на арабском
(77:29) انطَلِقُوا إِلَى مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
(2️⃣5️⃣:7️⃣7️⃣) Скажи: «Не обогатил бы вас мой господь, если бы не ваши мольбы». Конечно же вы (назвали) это ложью. Вскоре они увидят.
(7️⃣7️⃣:2️⃣9️⃣) Ступайте к тому, о чём you were gossiping!
(2️⃣1️⃣:7️⃣7️⃣) Мы помогли ему в борьбе против людей, которые считали ложью Наши знамения. Они были злодеями, и Мы потопили их всех.
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com