Они всего лишь

Основная статья - Дискурсивные слова.

Грамматическая конструкция - «إِنْ هُمْ إِلَّ - ин хум илля» - "они всего лишь".

(45:24) И они сказали: «Это не что иное, как жизнь Банальная. Мы умираем и живем, и нас не губит ничто, кроме времени». У них нет об этом никакого знания. Они всего лишь (араб. إِنْ هُمْ إِلَّ, ин хум илля) (делают) предположения.

См. также

Дискурсивные слова

Это всего лишь

Это не что иное, как