39:11
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(39:11) Скажи: «Мне велено служить Аллаху, (становясь) искренним перед Ним в своей вере.
Перевод Крачковского
(39:11) Скажи: "Мне повелено поклоняться Аллаху, очищая пред Ним веру,
Перевод Кулиева
(39:11) Скажи: "Мне велено поклоняться Аллаху, очищая перед Ним веру.
Текст на арабском
(39:11) قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ
Связанные аяты
(51:56) А сотворил Я Гениев и Человечество, не иначе как для служения Мне.
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com