19:50
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(19:50) И Мы даровали им из Нашей милости, и явили им язык - правдивый, возвышенный.
Перевод Крачковского
(19:50) И Мы даровали им от нашей милости и сделали язык истины для них высоким.
Перевод Кулиева
(19:50) Мы одарили их из Нашей милости и оставили о них правдивую молву.
Текст на арабском
(19:50) وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا
Транслит
(19:50) Wa Wahabnā Lahum Min Raĥmatinā Wa Ja`alnā Lahum Lisāna Şidqin `Alīyāan
(26:84) И яви мне правдивый язык, (унаследованный) в Грядущих (поколениях)!
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com