52:46

Сура Гора ("Ат-Тур")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(52:46) День, (когда) не обогатят их ничем их козни, и не (окажут) им помощи.

Перевод Крачковского

(52:46) в тот день, когда не поможет им их коварство ни в чем и не найдут они помощи.

Перевод Кулиева

(52:46) В тот день их козни не принесут им никакой пользы, и никто не поможет им.

Текст на арабском

(52:46) يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

Связанные аяты

(4️⃣4️⃣:4️⃣1️⃣) День, (когда) не обогатят друг друга ничем, и не (окажут) им помощи,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com