52:26
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(52:26) Они скажут: «Прежде, находясь в кругу своих семей, мы трепетали от страха.
Перевод Крачковского
(52:26) Говорили они: "Мы ведь раньше беспокоились о нашей семье,
Перевод Кулиева
(52:26) Они скажут: "Прежде, находясь в кругу своих семей, мы трепещали от страха.
Текст на арабском
(52:26) قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com