10:62
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(10:62) Только то, что союзникам Аллаха, не (познать) страха, и не (оказаться) им опечаленными.
Перевод Крачковского
(10:62) О да, ведь для друзей Аллаха нет страха, и не будут они печалиться.
Перевод Кулиева
(10:62) Воистину, угодники Аллаха не познают страха и не будут опечалены.
Текст на арабском
(10:62) أَلا إِنَّ أَوْلِيَاء اللّهِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com