37:76
Сура Выстроившиеся В Ряды ("Ас-Саффат")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(37:76) И Мы спасли его, и его семейство от Великой Скорби.
Перевод Крачковского
(37:76) И спасли Мы его и его род от великой беды.
Перевод Кулиева
(37:76) Мы спасли его и его семью от великой печали
Текст на арабском
(37:76) وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
(21:76) И Ноя, когда он воззвал ещё раньше, тогда Мы ответили ему. Тогда Мы спасли его, и его семейство от Великой Скорби.
(37:115) И Мы спасли их (обоих) и их народ от Великой Скорби.
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com