4:151
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(4:151) таковы они - подлинные Отрицающие. И Мы приготовили для Отрицающих - унизительные мучения.
Перевод Крачковского
(4:151) они - неверующие по истине. И уготовали Мы неверным унизительное наказание!
Перевод Кулиева
(4:151) являются подлинными неверующими. Мы приготовили для неверующих унизительные мучения.
Текст на арабском
(4:151) أُوْلَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا
Транслит
(4:151) 'Ūlā'ika Humu Al-Kāfirūna Ĥaqqāan ۚ Wa 'A`tadnā Lilkāfirīna `Adhābāan Muhīnāan
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com