78:37
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(78:37) Господа Небес, и Земли, и того, что между ними - Милостивого. Они не посмеют с Ним (вступить) в полемику.
Перевод Крачковского
(78:37) Господа небес и земли и того, что между ними, милостивого. Они не получат от Него речи
Перевод Кулиева
(78:37) Господа небес и земли и того, что между ними, Милостивого, с Которым они не посмеют даже заговорить.
Текст на арабском
(78:37) رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com