32:18
Сура Земной Поклон ("Ас-Саджда")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(32:18) Неужели положение доверившегося подобно положению нечестивца? Не равны они!
Перевод Крачковского
(32:18) Неужели тот, кто верует, подобен тому, кто распутен? - не равны они!
Перевод Кулиева
(32:18) Неужели верующий подобен нечестивцу? Не равны они!
Текст на арабском
(32:18) أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُونَ
Транслит
(32:18) 'Afaman Kāna Mu'umināan Kaman Kāna Fāsiqāan ۚ Lā Yastawūna
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com