21:21

Сура Пророки ("Аль-Анбийа")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(21:21) Или они избрали божеств c Земли, которые (владеют) реинкарнацией?

Перевод Крачковского

(21:21) Разве взяли они богов с земли, которые оживляют?

Перевод Кулиева

(21:21) Или же они стали поклоняться божествам из земли, которые способны воскрешать?

Текст на арабском

(21:21) أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِّنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنشِرُونَ

Транслит

(21:21) 'Am Attakhadhū 'Ālihatan Mina Al-'Arđi Hum Yunshirūna

Текст Викикоран на арабском

(21:21) أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِّنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنْصَرُونَ

Транслит

(21:21) 'Am Attakhadhū 'Ālihatan Mina Al-'Arđi Hum Yunṣarūna

Лего концепт

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com