53:7

Сура Звезда ("Ан-Наджм")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(53:7) и это - Возвышенный Горизонт.

Перевод Крачковского

(53:7) на высшем горизонте,

Перевод Кулиева

(53:7) на наивысшем горизонте.

Текст на арабском

(53:7) وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى

(81:23) وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

(41:53) سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا

Связанные аяты

(55:7) И вознёс Атмосферу, и установил Равновесие.

(81:23) А ведь он определенно видел его на ясном горизонте

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com