54:5

Сура Месяц ("Аль-Камар")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(54:5) Это является убедительным философствованием, но какую пользу приносят предостережения?

Перевод Крачковского

(54:5) мудрость конечная, но не помогло увещание.

Перевод Кулиева

(54:5) Это является совершенной мудростью, но какую пользу приносят предостережения (или предостережения не принесли им никакой пользы)?

Текст на арабском

(54:5) حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com