70:37

Сура Ступени ("Аль-Мааридж")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(70:37) разместившиеся Справа, и Слева.

Перевод Крачковского

(70:37) справа и слева толпами?

Перевод Кулиева

(70:37) толпами справа и слева?

Текст на арабском

(70:37) عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

Лего концепт

1. Выражение «عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ» из (70:37), и выражение «عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ» из (50:17), требуют анализа слов: «عِزِينَ» и «قَعِيدٌ».

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com