27:73
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(27:73) Воистину, твой Господь обладатель милости, (которую Он оказывает) людям, однако большинство из них неблагодарны.
Перевод Крачковского
(27:73) И поистине, твой Господь - обладатель милости к людям, но большинство их неблагодарны!
Перевод Кулиева
(27:73) Воистину, твой Господь оказывает милость людям, но большинство их неблагодарны.
Текст на арабском
(27:73) وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com