74:16

Сура Закутавшийся ("Аль-Муззаммиль")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(74:16) Но нет! Он был упрям, (отрицая) Наши знамения.

Перевод Крачковского

(74:16) Так нет! Он пред Нашими знамениями упорен.

Перевод Кулиева

(74:16) Но нет! Он упрямо отрицает Наши знамения.

Текст на арабском

(74:16) كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

Лего концепт

1. «كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا» - почти все слова в данном аяте, употреблены в нестандартных грамматических формах. Разобраться.

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,