90:17
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(90:17) Затем стали из (числа) тех, которые доверились, и заповедали о Терпении, и заповедали о Милосердии.
Перевод Крачковского
(90:17) Потом будет он из тех, что уверовали и заповедуют терпение и заповедуют милосердие.
Перевод Кулиева
(90:17) А после этого надо быть одним из тех, которые уверовали и заповедали друг другу терпение и заповедали друг другу милосердие.
Текст на арабском
(90:17) ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com