7:55

Материал из WikiQuran
Версия от 10:17, 11 августа 2026; EatSleepQuad (обсуждение | вклад) (Текст на арабском)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Ограды ("Аль-Араф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(7:55) Взывайте же к Господу своему со смирением и в тайне. Он не любит преступников.

Перевод Крачковского

(7:55) Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне. Поистине, Он не любит преступающих!

Перевод Кулиева

(7:55) Взывайте к Господу своему со смирением и в тайне. Воистину, Он не любит преступников.

Текст на арабском

(7:55) ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

Транслит

(7:55) Ad`ū Rabbakum Tađarru`āan Wa Khufyatan ۚ 'Innahu Lā Yuĥibbu Al-Mu`tadīna

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com