19:14
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(19:14) почтительным к родителям, и не был непослушным деспотом.
Перевод Крачковского
(19:14) и благим своим родителям, и не был он тираном, ослушником.
Перевод Кулиева
(19:14) почтителен к родителям и не был гордецом и ослушником.
Текст на арабском
(19:14) وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
Транслит
(19:14) Wa Barrāan Biwālidayhi Wa Lam Yakun Jabbārāan `Aşīyāan
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com