17:27
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(17:27) Воистину, расточители - братья дьяволов, а ведь дьявол неблагодарен своему господу.
Перевод Крачковского
(17:27) ведь расточители - братья сатан, а сатана своему Господу неблагодарен.
Перевод Кулиева
(17:27) Воистину, расточители - братья дьяволов, а ведь сатана неблагодарен своему Господу.
Текст на арабском
(17:27) إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُواْ إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا
Транслит
(17:27) 'Inna Al-Mubadhdhirīna Kānū 'Ikhwāna Ash-Shayāţīni ۖ Wa Kāna Ash-Shayţānu Lirabbihi Kafūrāan
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com