9:56
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(9:56)
Перевод Крачковского
(9:56) И клянутся они Аллахом, что они - из вас, хотя они - не из вас, но они - люди, которые боятся.
Перевод Кулиева
(9:56) Они клянутся Аллахом, что принадлежат к вам. Однако они не принадлежат к вам. Напротив, они - боязливые люди.
Текст на арабском
(9:56) وَيَحْلِفُونَ بِاللّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com