54:47

Сура Месяц ("Аль-Камар")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(54:47) Воистину, преступники - (находятся в) заблуждении, и (страдают) неврозами.

Перевод Крачковского

(54:47) Ведь грешники - в заблуждении и безумии

Перевод Кулиева

(54:47) Воистину, грешники сбились с пути и страдают (или отдалились от истины).

Текст на арабском

(54:47) إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com