52:17

Сура Гора ("Ат-Тур")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(52:17) Воистину, Ответственные (пребывают) в райских садах и блаженстве.

Перевод Крачковского

(52:17) Воистину, богобоязненные - среди садов и благодати,

Перевод Кулиева

(52:17) Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и блаженстве.

Текст на арабском

(52:17) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com