51:34

Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(51:34) помеченные у твоего Господа для Транжир.

Перевод Крачковского

(51:34) меченные у твоего Господа для вышедших за пределы".

Перевод Кулиева

(51:34) помеченные у твоего Господа для преступников".

Текст на арабском

(51:34) مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com