50:31

Сура Каф ("Каф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(50:31) А Рай будет приближен к ответственным и окажется неподалеку.

Перевод Крачковского

(50:31) И приближен будет рай для богобоязненных недалеким.

Перевод Кулиева

(50:31) А Рай приблизится к богобоязненным и окажется неподалеку.

Текст на арабском

(50:31) وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com