23:79
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(23:79)
Перевод Крачковского
(23:79) Он - который рассеял вас по земле, и к Нему вы будете собраны.
Перевод Кулиева
(23:79) Он - Тот, Кто расселил вас по земле, и к Нему вы будете собраны.
Текст на арабском
(23:79) وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
(67:24) قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Транслит
(23:79) Wa Huwa Al-Ladhī Dhara'akum Fī Al-'Arđi Wa 'Ilayhi Tuĥsharūna
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com