36:55
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(36:55) Воистину, обитатели Рая сегодня будут заняты тем, что будут наслаждаться.
Перевод Крачковского
(36:55) Обитатели рая сегодня, поистине, своим делом наслаждаются.
Перевод Кулиева
(36:55) Воистину, обитатели Рая сегодня будут заняты наслаждением.
Текст на арабском
(36:55) إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com