69:14
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(69:14) когда Земля и Горы будут подняты и разобьются, превратившись в песок за один раз,
Перевод Крачковского
(69:14) и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
Перевод Кулиева
(69:14) и когда земля и горы будут подняты и превратятся в прах за один раз,
Текст на арабском
(69:14) وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com