56:94

Сура Событие ("Аль-Вакиа")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(56:94) И свяжет его самсара.

Перевод Крачковского

(56:94) и горение в огне.

Перевод Кулиева

(56:94) и он будет гореть в Аду.

Текст на арабском

(56:94) وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

Текст Викикоран на арабском

(56:94) وَتَصْلِيَةُ جَهَنَّمَ

(56:43) وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ

Лего концепт

1. Сравнить выражения:

«وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ» из (56:94);

«وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءتْ مَصِيرًا» из (4:115).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com