Пронизывать
Корень thā qāf bā (ث ق ب), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 2 раза
В Коране слово ас-ссакибу встречается дважды: В 3 аяте суры "Пульсар" и в 10 аяте суры "Стоящие в ряд". Если посмотреть на смысл данного слова в кораническихм текстах, то речь в указанных аятах идет о мощных пульсирующих радиоизлучениях исходящих из космических объектов.
(37:10) Лишь кто выхватит психонавтов (идею), то за этим следует раздирающий (араб. ثَاقِبٌ, сакибун) бэд-трип.
(86:1-3) И Небо, и Пульсар! Ты и понятия не имеешь, что такое Пульсар? Это — Звезда пронизывающая (араб. الثَّاقِبُ, аль-сакибу) (пульсирующим радиоизлучением).