21:6
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(21:6) Ни одно из селений, которые Мы погубили до них, не доверились. Неужели они доверятся?
Перевод Крачковского
(21:6) Не уверовало до них ни одно селение, которое Мы погубили; неужели же уверуют они?
Перевод Кулиева
(21:6) Ни одно из селений, которые Мы погубили до них, не уверовало. Неужели они уверуют?
Текст на арабском
(21:6) مَا آمَنَتْ قَبْلَهُم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com