21:15
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(21:15) Они продолжали так взывать, пока Мы не превратили их в затухшее жнивье.
Перевод Крачковского
(21:15) И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.
Перевод Кулиева
(21:15) Они продолжали так взывать, пока Мы не превратили их в затухшее жнивье.
Текст на арабском
(21:15) فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّى جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com