16:99
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(16:99) Воистину, он не властен над теми, которые доверились, и уповают только на своего Господа.
Перевод Крачковского
(16:99) Поистине, нет у него власти над теми, которые уверовали и полагаются на своего Господа.
Перевод Кулиева
(16:99) Воистину, он не властен над теми, которые уверовали и уповают только на своего Господа.
Текст на арабском
(16:99) إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com